 |
我们的客户 |
|
 |
易为公关 |
|
|
雅施兰黛 |
|
|
上海通用汽车 |
|
|
日立信息系统（上海） |
|
|
...... |
|
 |
 |
|
|
 |
专业的翻译服务 |
|
|
|
 |
 |
文档翻译 |
| |
- 我们为您提供：
资深语言学专家进行的全面校稿
大型或综合性翻译工作的项目管理
众多领域的专业技能
迅速而快捷的服务
- 我们这样做:
每一项工作都区别对待、专门强调
用经与客户协商，最认可、最满意、最适合的方法处理
项目过程中的始终保持与客户密切联络
|
|
- 处理稿件需要多长时间？
我们每天可以翻译三千到四千中文字。此外，检查和校稿需要再花些时间，即使最短的稿件我们也至少有两个人进行严格的质量控制。通常可以按照如下方法计算稿件处理时间：中文总字数/3000 + 1天 （如果实际情况中，客户对时间有特殊要求，可以与我们联系协商解决，我们尽量会满足客户的需要）。
- 如何统计稿件字数？
如果是MS-Word文档，请在菜单栏点击工具项中的“字数统计”，中文字数和英文单词数都以“字数”项所显示的数字为准。如果正文嵌有其他格式，如图片、文本框、表格等将另行统计，总字数以最终与客户确认后的统计字数为准。
对于特殊格式文档，如幻灯片、PDF、传真、印刷等，均由人工统计，最终字数以与客户确认后的结果为准。
- 我们的价格？
稿件的价格与多种因素有关，如文件内容、类型、时间要求或其他特殊要求等。
对于长期合作的客户，我们会事先协商好基础价格，并以此价格作为结算依据，如果在合作的过程中，对某些稿件客户有特殊的需求，届时价格将可能会稍有不同，对于浮动的高低则与客户讨论后决定。
|
|
|
